A partir de l’onglet "Gestion" _ Gestion des équidés", affichez la liste des équidés, 

Dans la barre de menu de l’interface de gestion, cliquez sur l’onglet "Gestion des soin" puis sur le bouton "A refacturer" puis sur l’outil qui se trouve à côté de l’intitulé du soin.

Vous pouvez aussi refacturer en cliquant sur l’intitulé du soin à refacturer 

Une fois que vous cliquez sur "Refacturer le soin", le produit est ajouté au panier, il siffit alors de cliquer sur le bouton "Panier" et créer la commande.